Главные события
9 марта 2024, 05:35
9 марта 2024, 06:35
9 марта 2024, 07:35
9 марта 2024, 08:35
9 марта 2024, 09:35
9 марта 2024, 10:35
9 марта 2024, 11:35
9 марта 2024, 12:35
9 марта 2024, 13:35
9 марта 2024, 14:35
9 марта 2024, 15:35
Синхронист Зеленского не справился с переводом на встрече с Эрдоганом
Переводчик президента Украины Владимира Зеленского запутался в словах во время переговоров с турецким лидером Реджепом Тайипом Эрдоганом.
В Стамбуле синхронист не смог внятно перевести на украинский язык слова Эрдогана и вопрос турецкого журналиста Зеленскому, что заставило его попросить повторить вопрос по-английски. Об этом сообщает РИА Новости.
Отмечается, что синхронист, который пытался перевести слова с турецкого на украинский, выдавал лишь бессвязные фразы и издавал непонятные звуки.
В итоге президенту Незалежной пришлось пользоваться услугами другого переводчика.
В Турции Зеленский выступил против идеи Эрдогана о саммите по мирному урегулированию украинского конфликта с участием Российской Федерации.
