В Медиацентре СОГУ создали уникальный шрифт, который в точности повторяет почерк Коста Хетагурова

Сотрудники медиацентра Северо-Осетинского госуниверситета создали уникальный шрифт, который в точности повторяет почерк основоположника осетинской литературы Коста Хетагурова. Редакторы Медиацентра проделали большую, кропотливую работу. Некоторые буквы устарели, некоторых уже просто нет.

Одна деталь за другой, и вот уже красивые линии образуют полноценные буквы. В таком стиле их создал вовсе не искусственный интеллект – сам Коста. Это его почерк, память о котором хранят теперь не только рукописи поэта.

Анна Суркова, редактор Медиацентра СОГУ им. К.Л. Хетагурова: "У нас в медиацентре есть медиаплан разных инфоповодов, которые мы пытаемся отрабатывать как-то креативно, интересно, пытаемся через интересные форматы популяризировать науку, культуру, всё, что изучается у нас в университете. Один из инфоповодов был День рукописи. Пришла идея сделать шрифт. Я знаю, что такой шрифт есть по почерку Александра Сергеевича Пушкина, а так как Коста – это осетинский Пушкин, мы решили, что будет справедливо, что у Коста такой же проект появится".

Чтобы создать шрифт на основе почерка Коста Хетагурова, потребовалась кропотливая работа в архивах. Редактор медиацентра СОГУ Анна Суркова проанализировала больше 50 стихотворений основоположника осетинской литературы. Важно было найти наиболее характерные для поэта начертания букв.

Анна Суркова, редактор Медиацентра СОГУ им. К.Л. Хетагурова: "Особенность самая главная в том, что у него очень сильно наклонённый почерк. Для нас это непривычно. Писал Коста чернилами, пером, все его нажимы объясняются этим – инструментом, которым он писал. Если смотреть на саму строчку, начинается всё очень красиво, с завитушками, а к концу строчки все буквы заваливаются".

Размер букв, характерный наклон, сила нажима – при создании шрифта учитывалось всё. Без внимания не оставили и особенности дореволюционной орфографии. Старое написание некоторых букв сохранили, чтобы не потерять аутентичность.

Анна Суркова, редактор Медиацентра СОГУ им. К.Л. Хетагурова: "Мы сделали не только те буквы, которыми писал Коста, а он писал дореволюционным шрифтом. Там нет некоторых букв, которые мы сейчас используем, и наоборот, есть некоторые буквы, которые уже устарели. Например, буква «г» с твердым знаком писалась как английская h. Мы добавили эту букву. Не было твердого знака, его просто не использовали. Мы сделали его из перевернутой буквы "р" с хвостиком, который взяли от "щ"".

Проделанная работа, признаётся девушка, подарила не просто возможность создавать оригинальные тексты. Шрифт – это символ связи с бесценным культурным наследием, которое оставил великий поэт.

Анна Суркова, редактор Медиацентра СОГУ им. К.Л. Хетагурова: "Таким образом, мы можем не просто сохранить память о Коста, а привнести её в нашу современность, чтобы она дальше развивалась с нами и шла в будущее".

Шрифт получилось сделать универсальным. Им можно писать как на осетинском, так и на русском языках. А доступен он всем желающим. Достаточно скачать его из телеграм-канала университета.