Актер Сергей Кирпиченок – о роли Гамлета на сцене Театра на Таганке

Слово "быть" мягкое и доброе, новый Гамлет ему вполне соответствует. Весь этот короткий спектакль. Один раз стреляет пистолет, а так всё чинно, никаких длинных тяжёлых монологов, масса лёгких иронических реплик в адрес театра, для снижения напыщенных высказываний о его миссии. Это, я бы сказал Гамлет по новой выкройке. А что у Шекспира не было своей выкройки? Он ведь взял "Сагу о Гамлете" Саксона Грамматика (у Шекспира почти все сюжеты заимствованы, это факт), он взял давнюю легенду и сочинил своё. Ника Ратманова взяла пьесу Шекспира, которая стала легендарной, и сочинила свою. Против литературной традиции она не погрешила. То, что стало легендой, можно пересказывать на любой лад, бесконечно. И это спектакль не по мотивам даже пьесы Шекспира, это спектакль по новой пьесе, напоминающей нам о Гамлете Шекспира. И тот, кого играет Сергей Кирпичёнок – это в сущности, не Гамлет Шекспира, это Гамлет Ники Ратмановой и Мурата Абулкатинова, и он мягкий, как слово "быть".