Всё сразу! Самые шумные города России, мозговой имплантат и другие новости

- Арт-резиденция «Выкса» объявляет opencall на участие в своей программе в 2023 году. Новым домом для резидентов впервые станет недавно открывшийся Культурный центр «Волна». Резидентам помогут в реализации проекта и проведении исследования на базе города Выксы (Нижегородская область). Предпочтение отдадут авторам заявок, чьи идеи будут включать взаимодействие с городской средой и местными сообществами. Стать резидентом может любой художник вне зависимости от возраста, жанра, в котором он работает, или страны проживания. Длительность резиденции – от 4 до 8 недель. По итогам отбора в течение 2023 года резиденцию посетят 10 художников. Организаторы предоставят художникам место для временного проживания на территории культурного центра «Волна», а также грант для создания проекта. Больше подробностей раскрыла куратор арт-резиденции Выксы Алиса Багдонайте.

- В Роспотребнадзоре выяснили, в каких городах России наиболее остро стоит проблема шума. Самыми шумными городами назвали Москву, Петербург, Екатеринбург, Севастополь, Липецк и Тюмень. Среди самых тихих регионов — Камчатский край, Карачаево-Черкесия, Калмыкия. О шуме в городе рассуждал архитектор, эксперт в области градостроительства и формирования стратегий развития городов и агломераций Илья Заливухин.

- На основе большой лингвистической модели GPT-3, созданной компанией OpenAI, разработана система перевода литературных текстов. Система выложена в открытый доступ и любой может с ней поэкспериментировать. Эксперты утверждают, что литературные тексты, которые система переводила, во многих случаях выглядят в переводе ИИ не хуже, чем в переводе профессионального переводчика. Последние достижения в области машинного обучения значительно улучшили качество инструментов автоматического перевода. В настоящее время эти инструменты в основном используются для перевода простых предложений, а также коротких текстов или неофициальных документов. Но не для перевода художественной литературы. О работе машинного перевода рассказал Борис Орехов, сотрудник Высшей школы экономики и Института русской литературы РАН, кандидат филологических наук.

- 9 ноября принято считать Днем Рождения неоновой рекламы. Еще в далеком 1911 году ее изобрел и запатентовал парижанин Жорж Клод. Однако первые светильники на основе разряженного газа появились в Германии еще в 1858 году. Вот только практического применения в рекламе не нашли. Дэниэль Мур, который занимался подобными опытами в США, в 1898 году все же представил на суд публики свое творение – он украсил газосветными трубками вход в одну изх часовен Нью-Йорка. Выглядело это впечатляюще. Француз Жорж Клод решил повторить опыт заокеанского коллеги, только наполнил трубку не углекислым газом, а инертным. Так трубки светились яркими и насыщенными цветами. В конце концов француз решил заработать на своем открытии. Сначала Клод создал экспозицию из светящихся трубок, а потом запатентовал изобретение. Так первой в мире фирмой, которая занялась продажей неоновых конструкций стала Claude Neon Lights. Потом же предприимчивый француз началпродавать лицензии на свое изобретение по всему миру. Но не о неоне, а о работе патентов рассказал Василий Воробьев, юрист по гражданским, арбитражным и административным делам.

- Мозговой имплантат помог парализованному немому человеку говорить. Парализованный человек, который не может говорить или печатать, смог произнести более 1000 слов с помощью нейропротезного устройства, которое переводит его мозговые волны в речь. В прошлом году команда исследователей Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе показала, что мозговой имплантат, называемый интерфейсом мозг-компьютер, может переводить 50 очень распространенных слов из мыслей в речь, если человек попытается произнести их полностью. В новом исследовании, опубликованном в журнале Nature Communications, ученые смогли усовершенствовать аппарат, чтобы он распознавал 26 букв алфавита. Затем интерфейс правописания использовал языковое моделирование для обработки данных в режиме реального времени, выявляя возможные слова или ошибки. Как работает такой имплантат? Насколько мы близки к киборгам? Ответил терапевт, кардиолог, диетолог, медицинский блогер Филипп Кузьменко.

- 9 ноября 1968 года состоялся концерт Led Zeppelin в зале Roundhouse в Лондоне. Это не только первый большой концерт в Лондоне, в зале бывшем когда-то складом спиртного, под своим новым именем (в афише было написано (Yardbirds, now known as Led Zeppelin), но на этом концерте также выступал Джон Ли Хукер – легенда блюза, а также группы The Deviants, John James и Tyres. Зал Roundhouse получил свою известность после того как 7 сентября там выступили The Doors и этот концерт был записан Granada TV для показа в США (документальный фильм The Doors Are Open). О феномене группы рассуждал вслух музыкальный критик Алексей Певчев.