Наблюдатель Джеймс Джойс и его роман "Улисс". Эфир от 02.02.2017
Речь в очередном выпуске программы "Наблюдатель" идет о писателе Джеймсе Джойсе и его романе "Улисс".
2 февраля 1882 года, то есть 135 лет назад, родился Джемс Джойс. 2 февраля 1922 года, 95 лет назад, во Франции вышел в свет полный роман "Улисс". Многие говорят, что "Улисс" - это главный роман ХХ века, который разделил литературу на то, что было до него, и то, что было после. "Улисс" остается загадкой: о романе все знают, но мало, кто читал этот текст, или мало, кто дочитал его до конца.
Как-то Джойса спросили: "Почему Вы написали книгу таким образом?" Его ответ был следующим: "Чтобы следующие триста лет критикам было, чем заниматься. Если всё сказать сразу, я потеряю своё бессмертие. Я вставил сюда столько головоломок и загадок, что профессоры будут над ними целые столетия ломать голову. Это единственный способ обеспечить себе бессмертие".
О головоломках Джойса говорят гости в студии - специалисты по творчеству писателя: физик, философ, богослов, переводчик Сергей Хоружий; переводчик, литературовед, главный редактор журнала "Иностранная литература" Александр Ливергант; литературовед, писатель, автор биографии Джойса в серии "ЖЗЛ" Алан Кубатиев.
Ведущая: Фёкла Толстая.