"Царь-рыба": премьера в петербургском ТЮЗе к 100-летию со дня рождения Астафьева

"Царь-рыба". Премьера в петербургском ТЮЗе – режиссер Владимир Кузнецов поставил спектакль к 100-летию со дня рождения Виктора Астафьева. Какой получилась трактовка сибирской притчи, узнала Виктория Галчинская.

Почти библейская история. Вражда двух братьев-рыболовов – Командора и Игнатьича. Старинную притчу о Царь-рыбе, которая обитает в Енисее, они знают с детства. Но встретиться с гигантским чудищем суждено лишь одному из них. В сибирском слоге Виктора Астафьева завуалировано великое множество истин, и, чтобы поставить "Царь-рыбу" на театральных подмостках, их сначала пришлось разгадать режиссеру и актерам. "Авторский текст у Астафьева прекрасен, замечательная лексика, его надо перевести как-то в прямую речь. И всегда это сложно", – поделился заслуженный артист России Сергей Шелгунов.

На берег Енисея зрителей переносит не только быт промысловиков, но и аутентичные песни. Их исполняют сами актеры. Спектакль буквально пронизан метафорами. Например, главный атрибут рыболовов – лодка – здесь всего лишь небольшая плоскость, которая создает ощущение неустойчивости и зыбкости. Огромные рыболовные крюки способны не только погубить, но и вытащить наверх, важно – в чьих они руках. По задумке режиссера, здесь крюки – символ духовной борьбы человека. А Царь-рыба в спектакле – вовсе не сказочный персонаж. Это образ совести главного героя. "Встреча с этим существом, с этим нечто, ни на что не похожим, с этой грандиозной Царь-рыбой необходима для того, чтобы человек понял, что он не царь природы. Потому что природа – это есть Бог", – пояснил режиссер Владимир Кузнецов.

Режиссер уверен: этот спектакль напомнит зрителям о том, что спасение души возможно лишь через покаяние и исправление. И что бы ни произошло, важно сохранять в себе человека.